YOU SAID:

i practiced law buur worked next door

INTO JAPANESE

私は法律の仕事を練習しました

BACK INTO ENGLISH

I practiced the law job

INTO JAPANESE

私は法律の仕事をしました

BACK INTO ENGLISH

I did the law job

INTO JAPANESE

努力を重ねてきたのです。

BACK INTO ENGLISH

I did the job.

INTO JAPANESE

努力を重ねてきたのです。

BACK INTO ENGLISH

I did the job.