YOU SAID:

I put a mushroom on my frog pillow. I actually didnt but it sounds cute.

INTO JAPANESE

私は私のカエルの枕にきのこを置いた。私は実際にはいないが、かわいいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I put mushrooms on my frog pillow. I do not actually have it, but I think it's cute.

INTO JAPANESE

私はカエル枕にキノコを置きます。私実際にそれを持っていない、しかし、私はそれはかわいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I put mushrooms on a frog pillow. I actually do not have it, but I think it is cute.

INTO JAPANESE

私はカエルをカエルの枕に置いた。私は実際それを持っていないが、私はそれがかわいいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I placed a frog pillow frog. And I actually don't have it, but it is cute I think.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルが設置私は実際にそれを持っていないが、それはかわいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow frog installation I actually don't have it, but it's cute and I think.

INTO JAPANESE

カエル枕カエル インストール私は実際にそれを持っていないが、それはかわいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow frog I think it's cute, but I really don't have it.

INTO JAPANESE

思うカエル枕カエルはかわいいが、私は本当にそれを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I think frog pillow frogs are cute, but I really have it.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルはかわいいが、本当にそれがあると思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow I think frogs are cute, but really it is.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルはかわいいが、本当にそれは思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow frogs are cute, but really I think it is.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルはかわいいが、本当に私は、だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow frogs are cute, but really I would say.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルはかわいいが、本当に私は思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow frogs are cute, but really I think.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルはかわいいが、本当に思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow frog is cute, really think.

INTO JAPANESE

カエル枕カエルはかわいいです、本当に思います。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow is cute frog, really.

INTO JAPANESE

カエル枕は本当にかわいいカエルです。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow is really cute frog.

INTO JAPANESE

カエル枕は、本当にかわいいカエルです。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow is a really cute little frog.

INTO JAPANESE

カエル枕は、本当にかわいい小さなカエルです。

BACK INTO ENGLISH

Frog pillow is a really cute little frog.