YOU SAID:

I ran down the dirty streets of London, running late for my train.

INTO JAPANESE

ロンドンの汚れた通りを走って、電車に乗り遅れました。

BACK INTO ENGLISH

I ran through the dirty streets of London and missed the train.

INTO JAPANESE

ロンドンの汚い通りを走って電車に乗り遅れた.

BACK INTO ENGLISH

I ran through the dirty streets of London and missed the train.