YOU SAID:

i read the graffiti in the bedroom stall like the holy scriptures of the shopping mall, and so it seemed to confess

INTO JAPANESE

私はショッピングモールの神聖な経典のような寝室のストールで落書きを読んで、それを告白するように見えました

BACK INTO ENGLISH

I read the graffiti on the stall of the bedroom, such as the sacred scriptures of the shopping mall, seemed to confess it

INTO JAPANESE

私は、このようなショッピングモールの神聖な経典として、寝室の失速に落書きを読んで、それを告白するように見えました

BACK INTO ENGLISH

I, as a sacred scripture of such shopping mall, read the graffiti on the stall of the bedroom, it seemed to confess it

INTO JAPANESE

私は、このようなショッピングモールの神聖な経典として、寝室の失速に落書きを読んで、それを告白するように見えました

BACK INTO ENGLISH

I, as a sacred scripture of such shopping mall, read the graffiti on the stall of the bedroom, it seemed to confess it