YOU SAID:

I really don't want to vomit all over the Sirens and Barney.

INTO JAPANESE

私は実際にサイレンとバーニーのいたるところに吐きたくない。

BACK INTO ENGLISH

I really do not want to spit everywhere in sirens and burnies.

INTO JAPANESE

私はサイレンや燃えているところでどこにでも吐きたくないのです。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to vomit anywhere where sirens and burning.

INTO JAPANESE

私はサイレンや燃えているところではどこにでも吐きたくない。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to vomit anywhere sirens or burning places.

INTO JAPANESE

私はどこでもサイレンや燃えている場所を嘔吐したくない。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to vomit anywhere sirens or burning places.