YOU SAID:

I really hate those levels where you just hunt for gems when you don't have a radar.

INTO JAPANESE

レーダーを持っていないときに宝石を探すだけのレベルは本当に嫌いです.

BACK INTO ENGLISH

I really don't like levels where you just search for gems when you don't have a radar.

INTO JAPANESE

レーダーを持っていないときに宝石を探すだけのレベルは本当に好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I really don't like levels where you just hunt for gems when you don't have a radar.

INTO JAPANESE

レーダーを持っていないときに宝石を探すだけのレベルは本当に好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I really don't like levels where you just hunt for gems when you don't have a radar.