YOU SAID:

i really hope google translate fails on you

INTO JAPANESE

私は本当にグーグル翻訳があなたに失敗することを願っています

BACK INTO ENGLISH

I really hope Google Translate will fail you

INTO JAPANESE

私は本当にGoogle翻訳があなたを失敗させることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I really hope Google Translate will make you fail

INTO JAPANESE

私は本当にグーグル翻訳があなたを失敗させることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I really hope Google Translate will make you fail