YOU SAID:

I really just wanna have a pet bird.

INTO JAPANESE

私は本当にペットの鳥をしたいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I really just want a pet bird.

INTO JAPANESE

私は本当にペットの鳥が欲しいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I really only want pet birds.

INTO JAPANESE

私は本当にペットの鳥が欲しいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I really only want pet birds.