YOU SAID:

I recently installed a new decking and roof, yet still there is light on my computer.

INTO JAPANESE

私は最近、新しいデッキと屋根をインストールはまだ私のコンピューターにまだ光があります。

BACK INTO ENGLISH

I recently, new deck and roof installation is still on my computer yet light.

INTO JAPANESE

私最近、新しいデッキと屋根のインストール コンピューターに残っている私まだ軽い。

BACK INTO ENGLISH

I have recently left your new deck and roof installation is still light.

INTO JAPANESE

私は最近、あなたの新しいデッキを残しているし、屋根の取付けはまだ光。

BACK INTO ENGLISH

I recently left your new deck and the installation of the roof is still light.

INTO JAPANESE

私は最近あなたの新しいデッキを出て、屋根の設置はまだ軽いです。

BACK INTO ENGLISH

I recently left your new deck and the installation of the roof is still light.