YOU SAID:

I released sperm into my sock and I felt so ashamed I threw it at the bottom of my laundry basket and let it crust over.

INTO JAPANESE

私は靴下に精子を放出し、とても恥ずかしく感じたので、洗濯かごの底にそれを投げて、それを覆いました。

BACK INTO ENGLISH

I released the sperm into the socks and felt so embarrassed that I threw it on the bottom of the laundry basket and covered it.

INTO JAPANESE

靴下の中に精子を放ち、恥ずかしく感じたので、洗濯かごの底に投げて覆いました。

BACK INTO ENGLISH

I felt embarrassed by releasing the sperm in the socks, so I covered it by throwing it to the bottom of the laundry basket.

INTO JAPANESE

靴下の中の精子を放出することに恥ずかしさを感じたので、それを洗濯かごの底に投げて覆いました。

BACK INTO ENGLISH

I felt embarrassed about releasing the sperm in the socks, so I threw it on the bottom of the laundry basket and covered it.

INTO JAPANESE

靴下の中の精子を放出することに恥ずかしさを感じたので、それを洗濯かごの底に投げて覆いました。

BACK INTO ENGLISH

I felt embarrassed about releasing the sperm in the socks, so I threw it on the bottom of the laundry basket and covered it.