YOU SAID:

I shall storm upon this merry parade

INTO JAPANESE

私はこのメリーのパレードに嵐を吹く

BACK INTO ENGLISH

I will storm this Merry parade

INTO JAPANESE

私はこのメリーパレードを襲ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will attack this Merry parade

INTO JAPANESE

この陽気なパレードを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack a Gay Parade.

INTO JAPANESE

ゲイのパレードを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack a Gay Parade.