YOU SAID:

I should get ready for work.

INTO JAPANESE

私は仕事のため準備ができているはずです。

BACK INTO ENGLISH

I should be ready ready for work.

INTO JAPANESE

私は仕事の準備ができて準備をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to prepare, I was ready for the job.

INTO JAPANESE

準備する必要があります、私は仕事に準備ができていた。

BACK INTO ENGLISH

You need to prepare, I was ready to work.

INTO JAPANESE

準備する必要があります、私が動作するように準備ができていた。

BACK INTO ENGLISH

To work you need to prepare, I was ready.

INTO JAPANESE

準備する必要があります動作するように、私は準備ができていた。

BACK INTO ENGLISH

You must be prepared to work, I was not ready.

INTO JAPANESE

動作するように準備する必要があります、私は準備ができていなかった。

BACK INTO ENGLISH

You must be prepared to work, I was not ready.