YOU SAID:

I sincerely regret nothing.

INTO JAPANESE

私は心から何も後悔します。

BACK INTO ENGLISH

I sincerely regret anything.

INTO JAPANESE

私は心から何かを後悔します。

BACK INTO ENGLISH

I sincerely regret something.

INTO JAPANESE

私は心から何かを後悔しています。

BACK INTO ENGLISH

I sincerely regret something.