YOU SAID:

I sing because it's a lot of fun But only when I sit in the sun

INTO JAPANESE

とても楽しいから歌いますが、太陽の下で座るときだけ

BACK INTO ENGLISH

I sing because it's so fun, but only when I sit in the sun

INTO JAPANESE

とても楽しいので歌いますが、太陽の下に座っているときだけです

BACK INTO ENGLISH

I sing because it ’s so much fun, but only when I ’m sitting in the sun

INTO JAPANESE

とても楽しいので歌いますが、太陽の下に座っているときだけです

BACK INTO ENGLISH

I sing because it ’s so much fun, but only when I ’m sitting in the sun