Translated Labs

YOU SAID:

I somehow know that she was not invited to Beyonce's party. I get on my phone and pretend to be Nicki and text Beyonce about the party.

INTO JAPANESE

彼女はビヨンセのパーティーに招待されなかったことをどういうわけか知っています。私は電話に乗り、ニッキーのふりをして、パーティーについてビヨンセにメッセージを送ります。

BACK INTO ENGLISH

Somehow she knows she wasn't invited to a Beyonce party. I get on the phone, pretend to be Nicky, and send a message to Beyonce about the party.

INTO JAPANESE

どういうわけか、彼女はビヨンセパーティーに招待されていなかったことを知っています。私は電話に乗り、ニッキーのふりをして、パーティーについてビヨンセにメッセージを送ります。

BACK INTO ENGLISH

Somehow she knows she wasn't invited to a Beyonce party. I get on the phone, pretend to be Nicky, and send a message to Beyonce about the party.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
01Aug10
1
votes
31Jul10
2
votes
01Aug10
1
votes