YOU SAID:

I still feel a shock through every bone

INTO JAPANESE

今でも骨の髄まで衝撃を感じています

BACK INTO ENGLISH

I still feel the shock to my very bones.

INTO JAPANESE

今でも骨の髄まで衝撃を感じています。

BACK INTO ENGLISH

I still feel the shock to my very bones.