YOU SAID:

i think all the wood wood chuck chuck

INTO JAPANESE

すべての木製ウッド チャックのチャックと思う

BACK INTO ENGLISH

I think all the wood wood Chuck Chuck

INTO JAPANESE

私はすべての木の木チャックチャックと思う

BACK INTO ENGLISH

I think that it is a chuck chuck of all tree trees

INTO JAPANESE

私はそれがすべての木の木のチャックチャックだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it is the chuck chuck of all the wooden trees

INTO JAPANESE

私はそれがすべての木の木のチャックチャックだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it is the chuck chuck of all the wooden trees