YOU SAID:

I think I am going to impulsively buy a new snowboard

INTO JAPANESE

新しいスノーボードを衝動的に購入するつもりだと思う

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy a new snowboard on the spur of the moment

INTO JAPANESE

新しいスノーボードを衝動的に購入するつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a new snowboard on the spur of the moment

INTO JAPANESE

新しいスノーボードを衝動的に買いに行く

BACK INTO ENGLISH

Going to buy a new snowboard on the spur of the moment