YOU SAID:

i think my almond powder set one loose on Trump

INTO JAPANESE

私のアーモンドパウダーはトランプに1つ緩めたと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I loosened one almond powder on playing cards

INTO JAPANESE

トランプのアーモンドパウダーを1つ緩めたと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I loosened one of the playing card almond powder

INTO JAPANESE

トランプのアーモンドパウダーを緩めたと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I loosened the almond powder from playing cards

INTO JAPANESE

トランプからアーモンドパウダーをほぐしたと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I loosened the almond powder from the playing cards

INTO JAPANESE

トランプからアーモンドパウダーをほぐしたと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I loosened the almond powder from the playing cards