YOU SAID:

I think that my rooommate Nic smokes weed to often

INTO JAPANESE

私は私の rooommate の Nic が頻繁に雑草を煙らすだと思う

BACK INTO ENGLISH

I rooommte my Nic is frequently smokes weed and I think

INTO JAPANESE

私は頻繁に私の Nic rooommte 喫煙ウィードと思う

BACK INTO ENGLISH

I often think my Nic rooommte smoking weed

INTO JAPANESE

私はよく私の Nic rooommte 喫煙の雑草を思う

BACK INTO ENGLISH

I often think of my Nic rooommte smoking weed

INTO JAPANESE

よく私の Nic rooommte 喫煙雑草について考えます

BACK INTO ENGLISH

I often think of my Nic rooommte smoking weed