YOU SAID:

I think the person I always return to in my thoughts does not care for me

INTO JAPANESE

いつも思いを馳せている人は気にしないと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't think people who are always thinking about it will care

INTO JAPANESE

いつも考えている人は気にしないと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't think people who are always thinking will care

INTO JAPANESE

いつも考えている人は気にしないと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't think people who are always thinking will care