YOU SAID:

I want a little cat to cuddle

INTO JAPANESE

寄り添う小さな猫をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a little cat to snuggle up.

INTO JAPANESE

寄り添う小さな猫が好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Would like a small cat to snuggle up.

INTO JAPANESE

寄り添う小さな猫と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think little cat to snuggle up.

INTO JAPANESE

私は少し猫が寄り添うと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my little cuddle cat.

INTO JAPANESE

少し寄り添う猫と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a little cuddle cat.

INTO JAPANESE

少し寄り添う猫と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a little cuddle cat.