YOU SAID:
I think the scientologists could really get me if they had good food, but they're all white
INTO JAPANESE
サイエントロジストはおいしい食事があれば私を本当に捕まえられると思うが、彼らは全員白人だ
BACK INTO ENGLISH
I think Scientologists could really get me with a good meal, but they're all white.
INTO JAPANESE
サイエントロジストたちはおいしい食事で私を本当に虜にできると思うが、彼らは全員白人だ。
BACK INTO ENGLISH
I think Scientologists could really wow me with good food, but they're all white.
INTO JAPANESE
サイエントロジストたちはおいしい料理で私を本当に驚かせることができると思うが、彼らは全員白人だ。
BACK INTO ENGLISH
I think Scientologists could really wow me with good food, but they're all white.
Well done, yes, well done!