YOU SAID:

I think this gag is hampering my speech.

INTO JAPANESE

このギャグは私のスピーチを妨げると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this gag inhibits my speech.

INTO JAPANESE

このギャグは私のスピーチを阻害すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this gag inhibits my speech.