YOU SAID:

I think you will enjoy the oatmeal raisin cookies we baked - try some, they're in the blue cookie jar.

INTO JAPANESE

焼いた - オートミール レーズン クッキーを楽しめると思ういくつかを試して、彼らは青いクッキー ジャーの中。

BACK INTO ENGLISH

Baked-they're blue cookie jar, try oatmeal raisin cookies you can enjoy some.

INTO JAPANESE

焼き-彼らは青いクッキー瓶のいくつかを楽しむことができます試してオートミール レーズン クッキー。

BACK INTO ENGLISH

Baked - they can enjoy some of the blue cookie jar try oatmeal raisin cookies.

INTO JAPANESE

焼き - 彼らは青いクッキー瓶試してオートミール レーズン クッキーのいくつかを楽しむことができます。

BACK INTO ENGLISH

Baked - they can enjoy some of the oatmeal raisin cookies, try blue cookie jar.

INTO JAPANESE

焼き - 彼らはオートミール レーズン クッキーをお楽しみください、青クッキーの jar ファイルをしようとできます。

BACK INTO ENGLISH

Baked - they are oatmeal raisin cookies enjoy a blue you can try cookie jars.

INTO JAPANESE

焼き - 彼らはオートミール レーズン クッキーは、クッキーの jar ファイルを試すことができますブルーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Baked - they are enjoying the blue you can try the cookie jar oatmeal raisin cookies are.

INTO JAPANESE

焼き - 彼らはクッキー jar オートミール レーズン クッキーを試すことができますブルーを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Baked - they enjoys blue you can try the cookie jar oatmeal raisin cookies.

INTO JAPANESE

焼き - 彼らはクッキー jar オートミール レーズン クッキーを試すことができますブルーを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Baked - they enjoys blue you can try the cookie jar oatmeal raisin cookies.