YOU SAID:

I thought my life was a tragedy but then I learned it was a comedy

INTO JAPANESE

私は自分の人生は悲劇だと思っていましたが、それがコメディであることを知りました

BACK INTO ENGLISH

I thought my life was a tragedy but I knew it was a comedy

INTO JAPANESE

私は自分の人生は悲劇だと思っていましたが、コメディであることは知っていました

BACK INTO ENGLISH

I thought my life was a tragedy but I knew it was a comedy