YOU SAID:

I truly wonder how good of a translator this is

INTO JAPANESE

私は本当にこの翻訳者がどれほどうまくいくのか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

I really wonder how well this translator will work

INTO JAPANESE

私は本当にこの翻訳者がどれほどうまくいくのだろうか

BACK INTO ENGLISH

I wonder how truly this translator works

INTO JAPANESE

私は本当にこの翻訳家がどのように働くのだろうか

BACK INTO ENGLISH

How I truly work this translator

INTO JAPANESE

どのように私は本当にこの翻訳者を働かせますか

BACK INTO ENGLISH

How do I truly work this translator

INTO JAPANESE

なぜ知っているかって？

BACK INTO ENGLISH

How do I know this?

INTO JAPANESE

なぜ知っているかって？

BACK INTO ENGLISH

How do I know this?