YOU SAID:

I try not to think it interferes with being nuts

INTO JAPANESE

ナツメに干渉すると思わないようにしている

BACK INTO ENGLISH

I don't think it interferes with the dates.

INTO JAPANESE

日程に支障はないと思う。

BACK INTO ENGLISH

I don't think there is any problem with the schedule.

INTO JAPANESE

スケジュールに問題はないと思う。

BACK INTO ENGLISH

I don't think there is any problem with the schedule.