YOU SAID:

i use moisturiser when my hands are dry

INTO JAPANESE

私の手は乾燥時の保湿剤を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Use moisturizers on dry my hands.

INTO JAPANESE

私の手をドライに保湿剤を使用します。

BACK INTO ENGLISH

My hands dry and use moisturizer.

INTO JAPANESE

私の手は乾燥し、保湿剤を使用します。

BACK INTO ENGLISH

My hands are dry, use a moisturizer.

INTO JAPANESE

私の手は乾燥、保湿剤を使用します。

BACK INTO ENGLISH

My hands are dry, moisturizer, use.

INTO JAPANESE

私の手は乾燥、保湿剤、使用です。

BACK INTO ENGLISH

My hands are dry, moisturizer, use.