YOU SAID:

I've been in a car accident. I'm hurt.

INTO JAPANESE

私は交通事故にあった。私は怪我をしています。

BACK INTO ENGLISH

I had a traffic accident. I am injured.

INTO JAPANESE

私は交通事故を起こしました。私は負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

I caused a traffic accident. I am injured.

INTO JAPANESE

私は交通事故を起こした。私は負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

I caused a traffic accident. I am injured.