YOU SAID:

I've never known trust like the nine

INTO JAPANESE

私は9人のような信頼を一度も知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I never knew trust like 9 people

INTO JAPANESE

私は9人のような信頼を知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know trust like 9 people

INTO JAPANESE

私は9人のような信頼を知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know trust like 9 people