YOU SAID:
I've seen unicorns beautiful and unique But never before have I seen one this chic!
INTO JAPANESE
私はユニコーンを美しくユニークなものを見てきました しかし、私は前に1つをこのシックなものを見たことがない!
BACK INTO ENGLISH
I've seen unicorns beautiful and unique But I've never seen this chic one before!
INTO JAPANESE
私はユニコーンを美しくユニークなものを見てきました しかし、私は前にこのシックなものを見たことがない!
BACK INTO ENGLISH
I've seen unicorns beautiful and unique But I've never seen this chic stuff before!
INTO JAPANESE
私はユニコーンを美しくユニークなものを見てきました しかし、私は前にこのシックなものを見たことがない!
BACK INTO ENGLISH
I've seen unicorns beautiful and unique But I've never seen this chic stuff before!
That didn't even make that much sense in English.