YOU SAID:

i want one elephant with a pineapple on his head

INTO JAPANESE

頭にパイナップルを乗せた象が1頭欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an elephant with a pineapple on its head

INTO JAPANESE

パイナップルを頭に乗せた象が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an elephant with a pineapple on my head

INTO JAPANESE

パイナップルを頭に乗せた象が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want an elephant with a pineapple on my head