YOU SAID:

I want seventeen sugars in my dumb tea

INTO JAPANESE

私はダムのお茶で17糖を望みます

BACK INTO ENGLISH

I hope the 17 sugar in the dam of tea

INTO JAPANESE

私はお茶のダムで17砂糖を願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the 17 sugar in the tea of ​​the dam

INTO JAPANESE

私はダムのお茶で17砂糖を願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the 17 sugar in the dam of tea

INTO JAPANESE

私はお茶のダムで17砂糖を願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the 17 sugar in the tea of ​​the dam

INTO JAPANESE

私はダムのお茶で17砂糖を願っています