YOU SAID:

I want to cheat on my boyfriend, who isn't actually my boyfriend, but we're together

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドをcheしたいのですが、彼は実際にはボーイフレンドではありませんが、私たちは一緒です

BACK INTO ENGLISH

I want to chee my boyfriend, he is not really a boyfriend, but we are together

INTO JAPANESE

私は彼氏をチートしたい、彼は本当に彼氏ではありませんが、私たちは一緒です

BACK INTO ENGLISH

I want to cheat my boyfriend, he's not really a boyfriend, but we are together

INTO JAPANESE

私は彼氏をtoしたい、彼は本当に彼氏ではないが、私たちは一緒です

BACK INTO ENGLISH

I want to boyfriend, he is not really boyfriend, but we are together

INTO JAPANESE

私は彼氏にしたい、彼は本当に彼氏ではありませんが、私たちは一緒です

BACK INTO ENGLISH

I want a boyfriend, he is not really a boyfriend, but we are together

INTO JAPANESE

私は彼氏が欲しい、彼は本当に彼氏ではないが、私たちは一緒にいる

BACK INTO ENGLISH

I want a boyfriend, he is not really a boyfriend, but we are together