YOU SAID:

I want to commit suicide by shooting at a rope with a bow and arrow so that a piano will fall on my head.

INTO JAPANESE

私はピアノが私の頭の上に落ちるので、弓と矢とロープで撮影して自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

Taking a bow and arrows and rope I piano dropped on my head and wanted to commit suicide.

INTO JAPANESE

弓と矢とロープを取って私はピアノは私の頭に落としたし、自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

Taking a bow and arrows and the rope I piano dropped on my head, and you want to commit suicide.

INTO JAPANESE

弓と矢とロープを取って私の頭に落としたピアノと自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

Piano dropped on my head, taking a bow and arrows and rope and wanted to commit suicide.

INTO JAPANESE

ピアノは、弓と矢とロープを取って、自殺したいと、私の頭に落とした。

BACK INTO ENGLISH

Piano took a bow and arrow and the rope, and you want to commit suicide and dropped on my head.

INTO JAPANESE

ピアノは弓と矢印とロープを取り、自殺したいし、私の頭に落とした。

BACK INTO ENGLISH

Piano takes a bow and arrow and rope and dropped on my head and wanted to commit suicide.

INTO JAPANESE

ピアノ弓と矢印とロープを取ると私の頭に落としたし、自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

Take piano bow and arrow and rope and dropped my head, wanted to commit suicide.

INTO JAPANESE

ピアノの弓と矢印とロープを取るし、自殺したい、頭を落とした。

BACK INTO ENGLISH

I took the piano bow, the arrow and the rope and wanted to commit suicide, I dropped my head.

INTO JAPANESE

ピアノの弓、矢印とロープを取り、頭を落として自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

Take piano bows, arrows and rope, dropping the head wants to commit suicide.

INTO JAPANESE

取るピアノ弓、矢とロープ、頭を落として自殺を望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Take piano bows, arrows and rope, head down, hoping to commit suicide.

INTO JAPANESE

ピアノの弓、矢とロープ、頭を下ろして、自殺しようとする。

BACK INTO ENGLISH

The piano bows, arrows and rope, head down and tried to commit suicide.

INTO JAPANESE

ピアノは、弓、矢、ロープ、頭と自殺を託すことを試みた。

BACK INTO ENGLISH

Piano, bow, arrow, rope, head and suicide commit tried.

INTO JAPANESE

ピアノ、弓、矢印、ロープ、頭と自殺のコミットを試みた。

BACK INTO ENGLISH

Tried to commit a piano, bow, arrow, rope, head and suicide.

INTO JAPANESE

ピアノ、弓、矢印、ロープ、頭、自殺を託すことを試みた。

BACK INTO ENGLISH

Piano, bow, arrow, rope and head, committed suicide to attempt that.

INTO JAPANESE

ピアノ、弓、矢印、ロープ、頭、自殺しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The piano, bow, arrow, rope and head, tried to commit suicide.

INTO JAPANESE

ピアノ、弓、矢印、ロープ、頭、自殺を託すことを試みた。

BACK INTO ENGLISH

Piano, bow, arrow, rope and head, committed suicide to attempt that.

INTO JAPANESE

ピアノ、弓、矢印、ロープ、頭、自殺しようとします。

BACK INTO ENGLISH

The piano, bow, arrow, rope and head, tried to commit suicide.