YOU SAID:

I want to go to bed but I need to stay up until 11:00.

INTO JAPANESE

ベッドに行きたいが、11:00 まで滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Want to go to bed, but stay up to 11:00.

INTO JAPANESE

寝るまで 11:00 に滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

Go to bed until you want to stay in the 11:00.

INTO JAPANESE

ベッドに行くまで、11:00 にとどまりたいです。

BACK INTO ENGLISH

11:00 want to stay before going to bed.

INTO JAPANESE

11:00 寝る前に滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to stay before going to sleep 11:00.

INTO JAPANESE

11:00 寝る前に滞在する場合します。

BACK INTO ENGLISH

If you want to stay before going to sleep 11:00.

INTO JAPANESE

11:00 寝る前に滞在する場合は。

BACK INTO ENGLISH

If you stay in 11:00 go to bed.

INTO JAPANESE

11:00 に滞在する場合は、ベッドに移動します。

BACK INTO ENGLISH

If you stay in 11:00 go to bed.