YOU SAID:

I want to merry my boyfriend

INTO JAPANESE

私は私のボーイフレンドをメリーにしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make my boyfriend Merry

INTO JAPANESE

私はボーイフレンドメリーを作りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make a boyfriend Mary

INTO JAPANESE

私はボーイフレンドメアリーを作りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make a boyfriend Mary