YOU SAID:

I WANT YOUR CHICKEN WINE GLASS

INTO JAPANESE

鶏ワイン グラスをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like the chicken wine by the glass.

INTO JAPANESE

鶏ワイン グラスと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken wine by the glass.

INTO JAPANESE

グラスワイン鶏ワインと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken wine by the glass.