YOU SAID:

I wanted to write an antithesis about how death isn’t the antithesis of life

INTO JAPANESE

私は、死が生命の対立ではないことについての逆説を書こうと思っていました

BACK INTO ENGLISH

I was going to write a paradox about what death is not a conflict of life

INTO JAPANESE

シー二の物語を書こうと思う。

BACK INTO ENGLISH

I told Sheeni I was going to write a book about her.

INTO JAPANESE

シー二の物語を書こうと思う。

BACK INTO ENGLISH

I told Sheeni I was going to write a book about her.