YOU SAID:

I was a little boy but now me big boy.

INTO JAPANESE

私は小さな男の子でしたが、今私は大きな男の子でした。

BACK INTO ENGLISH

I was a little boy, but now I was a big boy.

INTO JAPANESE

私は小さな男の子でしたが、今は大きな男の子でした。

BACK INTO ENGLISH

I was a little boy, but now I'm a big boy.

INTO JAPANESE

私は小さな男の子でしたが、今は大きな男の子です。

BACK INTO ENGLISH

I was a little boy, but now I'm a big boy.