YOU SAID:

i was gone for a month in lake arrowhead

INTO JAPANESE

私はレイクアローヘッドの月のために消えていました

BACK INTO ENGLISH

I was gone for a month of Lake Arrowhead

INTO JAPANESE

私はレイクアローヘッドの月に消えていました

BACK INTO ENGLISH

I've gone to the moon of Lake Arrowhead

INTO JAPANESE

私はレイクアローヘッドの月へ行ってきました

BACK INTO ENGLISH

I went to the moon of Lake Arrowhead

INTO JAPANESE

私はレイクアローヘッドの月に行ってきました

BACK INTO ENGLISH

I went to the moon in Lake Arrowhead

INTO JAPANESE

私はレイクアローヘッドで月に行ってきました

BACK INTO ENGLISH

I went to the moon in Lake Arrowhead