YOU SAID:

I was in tokyo and no one ever understood me with google translate.

INTO JAPANESE

私は東京にいましたが、グーグル翻訳で私を理解した人はいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was in Tokyo, but no one understood me with Google translation.

INTO JAPANESE

私は東京にいましたが、グーグル翻訳で誰も私を理解していませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was in Tokyo, but no one understood me with Google translation.