YOU SAID:

I was wondering if after all this years youd like to meet

INTO JAPANESE

私はこの年後もyoudが会いたいと思っていた

BACK INTO ENGLISH

I thought youd would like to see you even after this year

INTO JAPANESE

今年もあなたに会いたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I want to see you this year and hope

INTO JAPANESE

今年を見るし、期待したいです。

BACK INTO ENGLISH

And this year, I hope.

INTO JAPANESE

今年と願っています。

BACK INTO ENGLISH

Hope this year.

INTO JAPANESE

今年は生きるのです

BACK INTO ENGLISH

this year.

INTO JAPANESE

今年は生きるのです

BACK INTO ENGLISH

this year.