YOU SAID:

I was working the graveyard shift.

INTO JAPANESE

私は墓地シフトを働いていました。

BACK INTO ENGLISH

I worked graveyard shift.

INTO JAPANESE

私は墓地シフトで働きました。

BACK INTO ENGLISH

I worked in a graveyard shift.

INTO JAPANESE

私は墓地シフトで働いていました。

BACK INTO ENGLISH

I worked in a graveyard shift.