YOU SAID:

i went to bed very late last night

INTO JAPANESE

私は昨夜遅くまで寝ました

BACK INTO ENGLISH

I slept until late last night

INTO JAPANESE

昨夜遅くまで寝た

BACK INTO ENGLISH

I slept until late last night