YOU SAID:

I will be done with this someday

INTO JAPANESE

私はこのいつかで行われます

BACK INTO ENGLISH

I made at this sometime

INTO JAPANESE

いつかこれを作りました

BACK INTO ENGLISH

Made sometime this

INTO JAPANESE

いつか作ったこれ

BACK INTO ENGLISH

I made this

INTO JAPANESE

これを作った

BACK INTO ENGLISH

Made this

INTO JAPANESE

これを作った

BACK INTO ENGLISH

Made this