YOU SAID:
i will commit defenestration on the violet pilots
INTO JAPANESE
私はバイオレットパイロットに防御をコミットします
BACK INTO ENGLISH
I commit defense to Violet Pilot
INTO JAPANESE
バイオレットパイロットに防衛を託す
BACK INTO ENGLISH
Entrust your defense to the Violet Pilot
INTO JAPANESE
バイオレットパイロットに防御を委ねる
BACK INTO ENGLISH
Leave the defense to the Violet Pilot
INTO JAPANESE
ヴァイオレットパイロットに防御を任せる
BACK INTO ENGLISH
Leave the defense to the Violet pilot
INTO JAPANESE
ヴァイオレットのパイロットに防御を任せる
BACK INTO ENGLISH
Leave the defense to Violet's pilot
INTO JAPANESE
ヴァイオレットのパイロットに防御を任せる
BACK INTO ENGLISH
Leave the defense to Violet's pilot
Well done, yes, well done!
