YOU SAID:

I will do my best to make all my friends happy

INTO JAPANESE

私はすべての私の友人を幸せにするため最善を尽くします

BACK INTO ENGLISH

For happiness of all my friends I do my best

INTO JAPANESE

すべての私の友人の幸福のために私は最善を尽くす

BACK INTO ENGLISH

I do my best for the well-being of all my friends

INTO JAPANESE

私はすべての人の幸福のために相互交流で生きています。

BACK INTO ENGLISH

I live in a mutual exchange for the well-being of all.

INTO JAPANESE

私はすべての人の幸福のために相互交流で生きています。

BACK INTO ENGLISH

I live in a mutual exchange for the well-being of all.