YOU SAID:
I will eat this sandwich.
INTO JAPANESE
このサンドイッチを食べます。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to eat this sandwich.
INTO JAPANESE
私はこのサンドイッチを食べるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to eat this sandwich.
That didn't even make that much sense in English.